Форум PSPFAQS.ru  

Вернуться   Форум PSPFAQS.ru > Переговорная > Свобода слова

Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме
Старый 11-11-2011, 04:38   #1
Advanced winblows user
 
Аватар для Kein
 
Откуда: Around
Сообщений: 186
Репутация: 31
PSP-1000 [5.00 M33-6]

По умолчанию Русские/русифицированные игры для PSP

Честно, нет ни времени ни желания искать по форуму, посему, проще прощения если такая тема существует где. Укажите на нее тогда >_>

Anyway, собсно, интересуют меня русские игры для PSPю Брат купил себе чудо, но в английском настолько же хорош, насколько я в китайском (читай: никак), посему, прости найти ему русских игр. Я такими никогда не интересовался (играю на инглише без проблем) и сроду таких не видел. Вот и мучает меня вопрос - где достать?

Подскажите куда стопы направить :3
__________________
"Послушай, нам обоим никуда отсюда не деться. Хочешь, я разделю этот корпус лазером на две половины? На одной будешь жить ты, а на другой я."
Kein вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11-11-2011, 14:49   #2
Зызеръ
 
Аватар для ivan_helsin
 
Откуда: Westerlo
Сообщений: 576
Репутация: 777
PSP-2000 [6.60 LME-1.4]

Отправить сообщение для ivan_helsin с помощью Skype™
По умолчанию

- ATV Offroad fury pro
- Killzone
- Resistance
- GTA VCS - говняный до ужаса перевод
- GTA LCS - не менее говняный
- FlatOut Head on
- Manhunt 2
- Sid Meier's Piratates
- God of War: Призрак Спарты - официально переведен, насчет первой части не знаю
- Burnout Legends
- Call of duty
- Dead Head Fred
- Echochrome
- Echoshift
- Fat Princess Fistful of Cake
- Ford Bold Moves Street Racing
- IL-2 Sturmovik Birds of Prey
- InviZimals - все три части
- Jackass The Game
- LittleBigPlanet
- Medal of Honor Heroes
- Miami Vice
- ModNation Racers
- Need For Speed - пару частей
- Star Wars The Force Unleashed
- Syphon Filter Dark Mirror
- Syphon Filter Logan's Shadow
- Test Drive Unlimited
- The Godfather Mob Wars
- The Simpsons
- Assassins Creed Bloodlines

Вот эти точно есть в русском варианте, но многие из них в очень отвратном качестве. Советую брату учить инглиш- пригодится )))

ЗЫ: Искать на Тапках или псп-торрент.
__________________
Screw you guys, i'm going home.

Последний раз редактировалось ivan_helsin; 11-11-2011 в 15:45.
ivan_helsin вне форума Показать поблагодаривших(5)   Ответить с цитированием
Старый 11-11-2011, 15:33   #3
Не Aдмин
 
Аватар для Эдуард
 
Откуда: Москва
Сообщений: 111
Репутация: 26
PSP-2000 [6.37 ME-3]

Отправить сообщение для Эдуард с помощью ICQ Отправить сообщение для Эдуард с помощью Skype™
По умолчанию

Игр, переведенных на русский, много. Другое дело как. Тебя, к примеру устраивает пиратский перевод?
Цитата:
Сообщение от ivan_helsin Посмотреть сообщение
Советую брату учить инглиш- пригодится ))
Это правда. Некоторые с таким усердием, ради англоязычных геймов, английский учат.
Эдуард вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11-11-2011, 15:40   #4
Зызеръ
 
Аватар для ivan_helsin
 
Откуда: Westerlo
Сообщений: 576
Репутация: 777
PSP-2000 [6.60 LME-1.4]

Отправить сообщение для ivan_helsin с помощью Skype™
По умолчанию

Эдуард, дело не в том- пиратский перевод или нет. Есть качественные любительские проекты, а есть и некачественные официальные, так например в ATV Offroad официально локализированой куча ошибок и неточностей.
Но, в любом случае, в данный момент речь идет о том где и какие игры достать, а не о том учить или не учить инглишь
__________________
Screw you guys, i'm going home.
ivan_helsin вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11-11-2011, 16:29   #5
Не Aдмин
 
Аватар для Эдуард
 
Откуда: Москва
Сообщений: 111
Репутация: 26
PSP-2000 [6.37 ME-3]

Отправить сообщение для Эдуард с помощью ICQ Отправить сообщение для Эдуард с помощью Skype™
По умолчанию

Просто я думал нельзя ссылки на сторонние ресурсы давать, не знал (забыл? О_о) также, что торрент-трекеры - исключения. Не буду тогда разводить флуд. А то Вест (не в обиду ) найдет и покарает))) Обычно пиратский перевод очень кривой, т.к. многие "умельцы" юзают Google Translater на всю катушку, что, естественно, раздражает)) Ну а в общем, очень приятно, когда понравившаяся тебе игра выходит на родном для тебя языке, каким бы перевод не был.
Эдуард вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11-11-2011, 17:08   #6
Не тро-гай ме-ня
 
Аватар для Yoti
 
Откуда: Россия
Сообщений: 632
Репутация: 641
PSP-1000 [6.60 PROMOD]

Отправить сообщение для Yoti с помощью ICQ
По умолчанию

Вот темка на тапках, к примеру.
__________________

Прошивка/даунгрейд/анбрик любых PSP-1000/2000.
Обновление/даунгрейд/прошивка 3000/PSPgo/Street.
Всё в Костроме! Связь - при помощи ЛС или ICQ.
Yoti вне форума Показать поблагодаривших(1)   Ответить с цитированием
Старый 11-11-2011, 18:05   #7
Тапковод
 
Аватар для NightCroucher
 
Откуда: Europe
Сообщений: 71
Репутация: 342
PSP-2000 [5.00M33-6]

Отправить сообщение для NightCroucher с помощью Skype™
По умолчанию

список всех игр на русском можно получить на renascene.com путем установки соответствующей галочки возле языка в фильтре.

ну а скачать на тапках конечно
NightCroucher вне форума Показать поблагодаривших(4)   Ответить с цитированием
Старый 12-11-2011, 18:01   #8
Advanced winblows user
 
Аватар для Kein
 
Откуда: Around
Сообщений: 186
Репутация: 31
PSP-1000 [5.00 M33-6]

По умолчанию

Да, кстати, интересуют завершенные любительские проекты тоже. Я знаю что Silent Hill Origins вот переводили, к примеру, и даже, ЕМНИП, вполне себе качественно.

Может кто сделать подборку ссылок на такие проекты? Буду благодарен.

P.S. Ну а пиратки я и сам на торрентах могу найти, угу.
__________________
"Послушай, нам обоим никуда отсюда не деться. Хочешь, я разделю этот корпус лазером на две половины? На одной будешь жить ты, а на другой я."
Kein вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12-11-2011, 19:14   #9
 
Аватар для Ded_Pihto
 
Откуда:  
Сообщений: 70
Репутация: 30
PSP-1000 [5.00 Prome-3 v4]

По умолчанию

Полным списком не располагаю, но вроде к gta, по крайней мере, к вайсу, есть приличные перводы на gtamodding/dageron (особо в вопрос не вникал).
Оф. русские версии: http://www.softclub.ru/games/section...Field=2&SDir=1
зы В pspшных играх (европейках, иногда американках) обычно есть немецкий, французский и т.п. - надо менять язык в настройках самой psp, тогда он сменится и в игре. Просто мало ли брат изучал в школе или где другой ин. яз.
Ded_Pihto вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12-11-2011, 23:26   #10
эх, молодежь...
 
Аватар для Laguna
 
Откуда: изза компа
Сообщений: 281
Репутация: 521
PSP-2000 [6.39 ME-9.3]

Отправить сообщение для Laguna с помощью ICQ Отправить сообщение для Laguna с помощью Skype™
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Kein Посмотреть сообщение
Может кто сделать подборку ссылок на такие проекты?
А NightCroucher, так просто написал.... пошутить ему взбрелось)
Laguna вне форума Показать поблагодаривших(3)   Ответить с цитированием
Старый 04-02-2012, 03:45   #11
парится
 
Аватар для regat
 
Откуда: город москва
Сообщений: 1
Репутация: 1
PSP-3000 [6.20 PRO-B4]

Отправить сообщение для regat с помощью ICQ
По умолчанию

Здраствуйте интересует есть ли игра под названием: Dragineers Aria на Русском языке ?
regat вне форума Показать поблагодаривших(1)   Ответить с цитированием
Старый 04-02-2012, 04:24   #12
Зызеръ
 
Аватар для ivan_helsin
 
Откуда: Westerlo
Сообщений: 576
Репутация: 777
PSP-2000 [6.60 LME-1.4]

Отправить сообщение для ivan_helsin с помощью Skype™
По умолчанию

есть
__________________
Screw you guys, i'm going home.
ivan_helsin вне форума Показать поблагодаривших(1)   Ответить с цитированием
Старый 04-02-2012, 06:52   #13
парится
 
Аватар для regat
 
Откуда: город москва
Сообщений: 1
Репутация: 1
PSP-3000 [6.20 PRO-B4]

Отправить сообщение для regat с помощью ICQ
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от ivan_helsin Посмотреть сообщение
есть
Спасибо за сведение, а на народ диск ссылка не встречалась ?

Последний раз редактировалось regat; 04-02-2012 в 10:57.
regat вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04-02-2012, 15:10   #14
Не тро-гай ме-ня
 
Аватар для Yoti
 
Откуда: Россия
Сообщений: 632
Репутация: 641
PSP-1000 [6.60 PROMOD]

Отправить сообщение для Yoti с помощью ICQ
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от regat Посмотреть сообщение
Спасибо за сведение
Чего сводили, аудиодорожку с фильмом?
__________________

Прошивка/даунгрейд/анбрик любых PSP-1000/2000.
Обновление/даунгрейд/прошивка 3000/PSPgo/Street.
Всё в Костроме! Связь - при помощи ЛС или ICQ.
Yoti вне форума Показать поблагодаривших(1)   Ответить с цитированием
Старый 04-02-2012, 17:53   #15
 
Аватар для Andrew Lee
 
Откуда: окраина Москвы
Сообщений: 193
Репутация: 144
PSP Street [6.60]

По умолчанию

Цитата:
Чего сводили, аудиодорожку с фильмом?
Переиздавали альбомы мёртвых ВИА.
Цитата:
на народ диск ссылка не встречалась ?
Гугл есть.
__________________
0.1
Andrew Lee вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.


Часовой пояс GMT +4, время: 17:33.


Powered by vBulletin® Version 3.7.3
Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot